New Post
-
「あれやってみた?」って英語で何て言う?【英会話フレーズ】
日常会話こんにちは!Ottoです! 「あれやってみた?」と聞きたいときは シンプルにこれ使ってみましょう。 Did you try 〜ing? :〜してみた? 例文 Did you try seeing him? :彼に会ってみた? Did you try pushing? pulling? :押してみた?引いてみた? Did y... -
「今度埋め合わせします」って英語で何て言う?断る時のフレーズ。【英会話フレーズ】
日常会話こんにちは!Ottoです! 予定が合わなくてどうしても断らなければならない時、 ただ断るだけでは素っ気ない。 そんな時はこの一言、 I’ll make it up to you. :今度埋め合わせします。 社交辞令にもつかえます。 例文 Sorry, but I can’t make it tonight... -
「よく言った!」って英語で何て言う?【英会話フレーズ】
日常会話こんにちは!Ottoです! Well said :よく言った、その通りですね 誰かが何かを言った事に対して、 よくぞ言ってくれた! と言う感じで使います。 元々は、 That was well said. でも難しく考えず、 そうだよね! と言いたい時に使ってみましょう。 -
「なんとなく」って英語で何て言う?【英会話フレーズ】
日常会話こんにちは!Ottoです! 全ての物事には理由がある。なんて、 人生、そんなかっこいいことばかりでは無いです。 「どうしてなの?」 といわれても、 「なんとなくだよ!」 Just because :なんとなく そんな時はこう言っちゃいましょう。 だって「なんとな... -
「頑張って」って英語で何て言う?【Keep up the good work】
日常会話こんにちは!Ottoです! 「頑張って」って言いたい時 英語には日本語と違って「これ!」っていう言葉がないです。 なので、状況によりいろいろな言い方があります。 Keep up the good work :その調子でがんばって! 先生とか指導する人が使う表現ですが、... -
「行かないことにしました」って英語で何て言う?【英会話フレーズ】
日常会話こんにちは!Ottoです! 予定してたけど、やっぱり行かない!って時、 そのままI don't goとかでも伝わると思いますが、なんか変ですね。 こんな感じで伝えましょう。 I decided not to go. :行かないことにしました。 「行くのをやめました」っていうニ... -
「明日は雨ですよ」って英語で何て言う?
日常会話こんにちは!Ottoです! 僕は結構雨が好きです。 雨音聞きながらコーヒーを飲んだり、本をよんだり、 かなりリラックスできます。 歳を取ったのかもしれません。 It’s going to rain tomorrow. :明日は雨です でも大体の人は雨嫌いだと思うので, 雨が降る... -
「ずっと前から」って英語で何て言う?【英会話フレーズ】
日常会話こんにちは!Ottoです! 「前から」ではなくて 「ずっと前から」と言いたい時、 このニュアンスには イディオム があります。 Since forever :ずっと前から Since a long time ago とも同じ意味なんですが、 ニュアンスはさらに強めで From the beginning... -
「慣れてます」って英語で何て言う?【英会話フレーズ】
日常会話こんにちは!Ottoです! 習慣ってひとそれぞれで、 自分では意外と普通だと思ってたことが 他人からしたらすごいことだったり、珍しかったりします。 でも、なんでそんなことできるかって聞かれても、 それは「慣れてるから」としか言えない。 そう、慣れ... -
「仲が良いの?」って英語で何て言う?【英会話フレーズ】
日常会話こんにちは!Ottoです! 人間の悩みの9割は人間関係だそうです。 彼氏とうまくいってる? とか 上司とうまくやってる? とか バーで友達と話すこともあると思います。 Do you get along with〜 :〜と仲が良いの? 仲がいいとか、ウマが合うとかそんな感... -
「頑張って」って英語で何て言う?【Keep one’s fingers crossed】
日常会話こんにちは!Ottoです! 「頑張って」は意味が広いです。 なので、英語では状況によって様々な表現があります。 Keep one's fingers crossed. 意味は Wish someone good luck 「うまく行くといいね」「幸運を祈る」 これら意味を含めた「頑張って」です。 ... -
「頑張って」って英語で何て言う?【Good luck】
日常会話こんにちは!Ottoです! 「頑張って」は本当にたくさんの表し方があります。 Good luck 「幸運を祈ります。」 なのでそう言う意味で「頑張ってね!」です。 一般的に何かにチャレンジする人に向けて言う表現です。 例文 Good luck on your test tomorrow. ... -
「頑張って」って英語で何て言う?【Break a leg】
日常会話こんにちは!Ottoです! 「頑張って」は本当にたくさんの表し方があります。 Break a leg 直訳は「足の骨を折る」ですが Good luckの意味での「頑張って」です。 しかし、この言葉は使う相手が 何か発表とか試合とかショーとか そういうパフォーマンスをす... -
「頑張って」って英語で何て言う?【Hang in there】
日常会話こんにちは!Ottoです! 「頑張って」は本当にたくさんの表し方があります。 Hang in there これは、 諦めそうになったり、負けそうな辛い状況の人を励ます そんな時の「頑張って」です。 Don’t give up. と同じような意味です。 ちなみに、hang in there ... -
「頑張って」って英語で何て言う?【You can do it】
日常会話こんにちは!Ottoです! 「頑張って」は本当にたくさんの表し方があります。 You can do it. 「あなたならできる。」つまり「頑張って」です。 あなたならできると信じているよ、頑張って! というようなニュアンスです。 例文 I’m sure you can do it. :...