こんにちは!Ottoです!
日本語はたった1言であらゆる状況で使える単語ありますが、
英語はシチュエーションに応じて感情を込めて
それぞれ表現しなければなりません。
今回は「やっぱり」を英語で何と言うか見て行きましょう。
That’s what I thought!
:やっぱりそうだよね!
「そうだよね!」と言うニュアンスで、
以前とりあげた「I knew it」と近い表現です。
That’s what I thought!
:やっぱりそうだよね!
「そうだよね!」と言うニュアンスで、
以前とりあげた「I knew it」と近い表現です。