日常会話– category –
-
「あまり期待しない方がいいよ」って何て言う?【英会話フレーズ】
日常会話こんにちは!Ottoです! Don’ t get your hopes up. :あまり期待しない方がいいよ ネガティブ過ぎも良くないですが、ポジティブ過ぎも痛い目に遭う時があります。 期待し過ぎも良くないので落ち着いていきましょう。 例文 A:I’m going to date with Moni... -
「覚えてます」って英語で何て言う?【英会話フレーズ】
日常会話こんにちは!Ottoです! learn by heart :覚えてます know by heart :暗記しています by heart:「心で」と直訳されるんですが、 英英辞書によると to learn something in such a way that you can say it from memory. (CAMBRIDGE DICTIONARYより) :記... -
「頑張って」って英語で何て言う?【Break a leg】
日常会話こんにちは!Ottoです! 「頑張って」は本当にたくさんの表し方があります。 Break a leg 直訳は「足の骨を折る」ですが Good luckの意味での「頑張って」です。 しかし、この言葉は使う相手が 何か発表とか試合とかショーとか そういうパフォーマンスをす... -
「わかります」って英語で何て言う?【英会話フレーズ】
日常会話こんにちは!Ottoです! 「わかります」って言いたい時 いくつか言い方がありますが、 make out A :(Aが)わかる、見える、聞こえる これ、結構耳にします。 「Understand」の直接的なわかるとはちょっとニュアンスが違うんですが、 まとめると「わかる」... -
「頑張って」って英語で何て言う?【Hang in there】
日常会話こんにちは!Ottoです! 「頑張って」は本当にたくさんの表し方があります。 Hang in there これは、 諦めそうになったり、負けそうな辛い状況の人を励ます そんな時の「頑張って」です。 Don’t give up. と同じような意味です。 ちなみに、hang in there ... -
「よく言った!」って英語で何て言う?【英会話フレーズ】
日常会話こんにちは!Ottoです! Well said :よく言った、その通りですね 誰かが何かを言った事に対して、 よくぞ言ってくれた! と言う感じで使います。 元々は、 That was well said. でも難しく考えず、 そうだよね! と言いたい時に使ってみましょう。 -
「あれやってみた?」って英語で何て言う?【英会話フレーズ】
日常会話こんにちは!Ottoです! 「あれやってみた?」と聞きたいときは シンプルにこれ使ってみましょう。 Did you try 〜ing? :〜してみた? 例文 Did you try seeing him? :彼に会ってみた? Did you try pushing? pulling? :押してみた?引いてみた? Did y... -
「頑張って」って英語で何て言う?【You can do it】
日常会話こんにちは!Ottoです! 「頑張って」は本当にたくさんの表し方があります。 You can do it. 「あなたならできる。」つまり「頑張って」です。 あなたならできると信じているよ、頑張って! というようなニュアンスです。 例文 I’m sure you can do it. :... -
「今度埋め合わせします」って英語で何て言う?断る時のフレーズ。【英会話フレーズ】
日常会話こんにちは!Ottoです! 予定が合わなくてどうしても断らなければならない時、 ただ断るだけでは素っ気ない。 そんな時はこの一言、 I’ll make it up to you. :今度埋め合わせします。 社交辞令にもつかえます。 例文 Sorry, but I can’t make it tonight... -
「なんとなく」って英語で何て言う?【英会話フレーズ】
日常会話こんにちは!Ottoです! 全ての物事には理由がある。なんて、 人生、そんなかっこいいことばかりでは無いです。 「どうしてなの?」 といわれても、 「なんとなくだよ!」 Just because :なんとなく そんな時はこう言っちゃいましょう。 だって「なんとな... -
「いいね」って英語でな何て言うの?【英会話フレーズ】
日常会話こんにちは!Ottoです! この言葉は海外ドラマとか何かでよく聞く気がします。 Sounds good :いいね That’s sounds like a good idea. とかの意味なんですが 同意とか了解とかを表す時に使われます。 OKと同じ感じ ですがこっちの方がカジュアルです。 た... -
「頑張って」って英語で何て言う?【Keep up the good work】
日常会話こんにちは!Ottoです! 「頑張って」って言いたい時 英語には日本語と違って「これ!」っていう言葉がないです。 なので、状況によりいろいろな言い方があります。 Keep up the good work :その調子でがんばって! 先生とか指導する人が使う表現ですが、... -
「行かないことにしました」って英語で何て言う?【英会話フレーズ】
日常会話こんにちは!Ottoです! 予定してたけど、やっぱり行かない!って時、 そのままI don't goとかでも伝わると思いますが、なんか変ですね。 こんな感じで伝えましょう。 I decided not to go. :行かないことにしました。 「行くのをやめました」っていうニ... -
「明日は雨ですよ」って英語で何て言う?
日常会話こんにちは!Ottoです! 僕は結構雨が好きです。 雨音聞きながらコーヒーを飲んだり、本をよんだり、 かなりリラックスできます。 歳を取ったのかもしれません。 It’s going to rain tomorrow. :明日は雨です でも大体の人は雨嫌いだと思うので, 雨が降る... -
「Could you answer the door?」ってどういう意味?【英会話フレーズ】
日常会話こんにちは!Ottoです! Could you answer the door? :誰が来たか見てくれますか? / ドアに出てくれますか? ドアに答えてくれる?って・・・どう言う意味?と思いました。 これは、ドアのチャイムがなった際、誰かが来た場合に、 誰かが来たけど、手が...