Otto & Tsuma– Author –
ニューヨーク、ブルックリン在住。
英語を使って海外で生活することを夢に見ていた私たち。よくも悪くもまじめなOtto氏、留学費用が比較的安いフィリピンで勉強し、ニューヨークでの生活を始める。よくも悪くも能天気なTsuma氏、特に準備せず、Otto氏に任せて、ニューヨークでの生活を始める。足して2で割ったらちょうどいい夫婦です。
-
Cold Turkey の意味。「冷たい七面鳥」って何!?
こんにちは。Ottoです。 会話をしていて意外とつかわれる慣用表現(イディオム)。 こう言うのをさらっと言われるとそもそも意味を知らないと大抵なんのこっちゃわからないけど、意外とつかわれるんですよね。でも使えるようになるとこなれてる感出つつ表現... -
「縦・横・斜め」って英語で何て言う?
OTTO こんにちは。Ottoです。「縦・横・斜め」って英語でなんて言うか知ってます?「縦・横・斜め」って言えないことに気づいたのは僕が英語を勉強して数年経ってました。言う機会が無いと知らないままだったりします。意外とみなさん知らないんじ... -
「ハイタッチ」って和製英語って知ってました?英語で何て言う?【英語のスラング】
Otto こんにちは!Ottoです! 今回もスラングについて紹介します。 High five :おめでとう、やったね 日本だと「ハイタッチ」です。 そう、「ハイタッチ」って和製英語なんです。伝わりません。 五本指でタッチすることから「Hi five」 両手でやることは... -
「Facepalm」って何?【英語のスラング】
Otto こんにちは!Ottoです! 今回も辞書にのってないスラングを紹介します。 Facepalm :頭を抱える 呆れた時や、悩んでいるときなどにも使えます。 顔(Face)を手のひら(Palm)で覆うところから来ています。 スラングの勉強法 スラングを学ぶって難し... -
「IDK」って何?【英語のスラング】
Otto こんにちは、Ottoです! 今回はテキスト、チャット、SNS等で良く出てくるけど意外と知らないInitialism(頭文字語)を紹介します。 IDK I don’t know の頭文字をとっています。そのまま「わかんない」って感じです。 書くと長いのでテキストなどだと... -
「IDC」って何?【英語のスラング】
Otto こんにちは!Ottoです! IDC :I don’t care の頭文字をとっています。 「どうでもいい」です。 ニュアンス的には「私には関係ない」って感じです。 スラングの勉強法 スラングを学ぶって難しいです。 映画見たり、ドラマ見たり、実際ネイティブと話... -
「TTYL」って何?【英語スラング】
Otto こんにちは!Ottoです! TTYL :Talk to you later の頭文字をとっています。 「後で話そう!」です。 テキストとかで結構使います。 スラングの勉強法 スラングを学ぶって難しいです。 映画見たり、ドラマ見たり、実際ネイティブと話したり・・・ 時... -
「’Sup」って何?【英語のスラング】
こんにちは!Ottoです! ’Sup? これは「What's up?」のことです。あいさつです。 「調子どうよ?」って英語で何て言う?【What’s Up?】 「’Sup?」と言われたら、焦らず 「What’s up!」 と返しましょう。 テキストだと ・Wuzzup ・Wuzup と言う事もある... -
【便利な英語スラング】「word」ってどう言う意味?
こんにちは、Ottoです。 英語はシンプルな単語や英語表現にも沢山の予想を裏切る使い方があるんですが、 「Word」という単語にもスラングで別の意味があるって知っています?皆さんご存知のように「word」の意味って「言葉」ですが、「え?」っていうタイ... -
「うらやましい」って英語で何て言う?【I envy youではない】
Otto こんにちは!Ottoです! 今回は「うらやまし」の英語表現をみていきましょう。 よく「I envy you.」と言う人が多いんですが、 ネイティブは言いません I’m so jealous. You are so lucky. :うらやましい 「jealous」は焼きもちや羨ましい気持ちがそ... -
「中途半端」って英語で何て言う?【英会話フレーズ】
こんにちは!Ottoです! 今回は「中途半端」の英語をみていきます。 これも状況によっていくつか表現があります。 「中途半端」を英語で 最後まで終わっていない場合 ・Half-baked 生焼け、焼け切ってないので中途半端の意味として使われます。 ・incomple... -
ヒップはおしりではない。【正しい「おしり」の英語】
こんにちは!Ottoです! 意外と知らない「おしり」の言い方。 僕は間違って覚えていました。 おしり Bottom 丁寧な言い方。 Butt 「おしり」の一般的な言い方。 Ass 「けつ」スラングです。 Hipはおしりではない 僕はニューヨークに来るまで知らなかったで... -
「今日はこのくらいにしてやるぜ」って英語で何て言うの?【今日はこのへんで】
こんにちは!Ottoです! Let's call it a day. :今日はこの辺で。 call it a dayで「切り上げる」、「終わりにする」です。 直訳すると「それを1日と呼ぶ」なんですが、今日はそこまでっていうニュアンスです。 他にも、 「夜更かししていてもう寝なきゃ... -
「簡単です」って英語で何て言う?【a piece of cake, easy peasy, It’s in the bag】
こんにちは、Ottoです! 英語で「簡単です」とか「余裕ですよ」っと言う言い方がいくつかあるのでまとめてみました。 シチュエーションや気分に合わせて行ってみましょう。 A piece of cake. 「朝飯前」っていうニュアンス。ベジータが言いそうです。 よく... -
「私的には、」って英語で何て言う?【英会話フレーズ】
こんにちは!Ottoです! 「私的には」や「個人的には」と言いたい時にさくっと使える表現をまとめました。 To me,〜 Personally,〜 I think,〜 In my opinion〜 同じ表現ばかり使わないようにバリエーション増やしましょう。 他にも、 If I were you, I wo...