こんにちは、Tsumaです！
ビジネスメールには欠かせないフレーズの一つとして
「ご確認お願いします」
私はだいたいのビジネスメールに、この表現を使っています。
Please confirm.
めっちゃ便利。ただ、もっと丁寧に返すなら、confirmの後ろにthat を使って何を確認して欲しいのか書く必要があるかもしれません。
でも、これ一言でだいたいOK。
英語のビジネスメールはあまり長く記述せずに、要件だけパッと済ませてしまうような気がします。
ちなみに、確認して大丈夫だったよ！という返信なら、
That’s correct. ：それは、合っています
Looks good. ：良さそうです
Looks good. ：良さそうです
上記の表現に続けて、thank you.を加えるといいかと思います。
