英語 in NY– category –
-
「もっと早く知っていれば良かった」って英語で何て言う?【英会話フレーズ】
英語 in NYOtto こんにちは、Ottoです! 「もっと早く知っていれば良かった」と言いたい時に「知るべきだった」から「should~」かな?とかごちゃごちゃ考えて、どう言えば良いか迷っていたんですが、 ぴったりな表現がありました。 If only I had known earlier. も... -
「上手く付き合う」って英語で何て言うの?【英会話フレーズ】
英語 in NYOtto こんにちは、Ottoです! 今回はビジネスシーンにぴったりな「良い関係」を表現を表せる言葉を紹介します。 Get along with A Aとうまく付き合う 仲良くすると訳されたりするんですが、ちょっとニュアンスが違います。 この表現が言う「良い関係」は... -
「騙されるところだった」って英語で何て言う?【英会話フレーズ】
英語 in NYOtto こんにちは、Ottoです! 英語の意味って直訳ではわからない事が多いです。 I almost fell for it. だまされるところだった 直訳すると、「ほとんどそれに落ちた」なんですが・・・、 fellはfallの過去形で落ちると言う意味 fall for A:Aに騙されるで...