こんにちは、Ottoです！
「思い切って電話をしたけど、相手がいない！」と言う場合もあると思います。
でも大丈夫！慌てない！
目次
「かけ直します」と伝えたい時
I’ll call back later.
後ほどかけ直します。
メッセージを残す時
May I leave a message?
伝言をお願いできますでしょうか？
Could you tell him/her that I called?
電話があった旨をお伝えいただけますか？
折り返して欲しい時
Could you ask him(her) to call me back?
折り返しのお電話をお願いできますか？
Call A back ：Aに折り返し電話をする
この形が一般的です。
＊「Call back A」 の形も可能ですが、一番最後に来る言葉が強調されるため、新しい情報が来なければならないけません。そのため、Aがher/himなどの代名詞の場合は使えません。
代名詞の場合は、つけてもつけなくても既に対象が出ている為分かっているからです。
ややこしいので、Call A backの形で慣れてしまいましょう。
シュチュエーション別「電話フレーズ」
文法とか難しいことは考えるのはやめましょう。ちょっと違くても、相手も大体流れでわかります。だいたいでOK!
私はこの流れすら知らなかったので四苦八苦しました。きっと相手はかなり混乱したことでしょう。
それぞれの状況に合わせた定番フレーズで乗り切りましょう。
