ニューヨークのコンビニ事情【24時間営業(24/7)のお店】

【PR・アフィリエイト広告が含まれています】

 
OTTO
こんにちは、Ottoです。
日本だと当たり前にあるコンビニ。
ニューヨークに来てから知りました、あんなに便利なものは日本だけ!何でもあって、いつでもOPENってすごい。
目次

 

ニューヨークにコンビニってあるの?

ご存知の方もいらっしゃると思いますが、ニューヨークにも「セブンイレブン」があります。でも、日本のセブンイレブンとは結構違います。

▶セブンイレブンにマルチコピー機は無い

個人商店の「デリ」と呼ばれるものもあって、こちらもコンビニに近いです。便利ですが個人商店なので24時間ではないです。
 
日本のコンビニのように「年中無休24時間営業」のお店を表す時はこの言い方。

24/7

24時間、週7日

Twenty four hours a day, seven days a week.
を省略した表現で、無休ってかんじです。
 
そしてもう一つ意味があります。

「いつも」

Alwaysと同義なんですが、24/7の方が強い表現という印象です。
しょっちゅう」みたいな感じが近いかもしれないです。ずっと何かやってるような感じです。

例文

He plays with his phone 24/7. He is addicted to smartphone.
:彼はいつもスマホをいじっているよね。スマホ依存症だよ。
play with A : Aをいじる
 

ニューヨークは眠らなくない

日本にはありふれている24時間営業の場所。
ニューヨークには24時間営業の場所はそんなに多くないです。
眠らない町と言われていますが、実際、普通の人にとっては結構早く寝ているイメージです。
東京の方が寝てない気がします。
また日本とは違い、地下鉄(Subway)は24/7だったりします。
その辺はまた今度お伝えしようかと思います。
 
 
Sukoshi Mart

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

よくも悪くもまじめなOtto。ニューヨークに憧れ、留学費用が比較的安いフィリピンで英語を勉強し準備しました。ニューヨークでの生活をサバイバルしています。

目次