こんにちは！Ottoです！
日本とアメリカでは恋愛関係の「付き合う」流れや感覚が全く違うようです。
どう違うか言葉の違いから見ていきましょう。
In a relationship
：付き合ってる
relationshipは恋愛、仕事と状況で色々な関係を表せます。
どういったシチュエーションの話か理解して使いましょう。
例文
I’m in a relationship with Sara.
：サラと付き合ってるよ。
Are you guys in a relationship？
：あなた達付き合ってるの？
I’m not in a relationship with anyone now.
：今は特別な関係な人はいないです。
